You searched for: she flies with her own wings (Engelska - Kroatiska)

she flies with her own wings
leti vlastitim krilima

but she did it all on her own .
sve je učinila sama .

she kindly invited us to stay with her .
ona nas je srdačno pozvala u goste .

she came up so excited , with her certificate .
prišla mi je , sva uzbuđena , sa svojom diplomom .

she cuts the umbilical cord with a stick , and ties it with her own hair .
pupkovinu je prerezala štapom , i vezala ju vlastitom kosom .

her boyfriend was with her .
njezin je dečko bio s njom .

she 's interacting with her kids and her grand kids .
komunicira sa svojom djecom i unučadi .

i love the idea that she 's singing with her sister .
sviđa mi se ideja da ona pjeva sa svojom sestrom .

here 's koko with her kitten .
ovdje je koko sa svojim mačetom .

she spends this time in peace , playing on her own with her toys .
to vrijeme provodi smireno uglavnom sama sa svojim igračkama .

if possible , she should close the door behind you with her free hand .
ako je moguće neka slijepa osoba prilikom prolaska svojom slobodnom rukom zatvori vrata .

she lives with her parents , her two brothers and her great-aunt .
ona živi sa svojim roditeljima , sa svoja dva brata i sestrom svoga djeda .

every chimpanzee has his or her own personality .
svaka čimpanza ima svoju vlastitu osobnost .

and mary abode with her about three months, and returned to her own house.
marija osta s elizabetom oko tri mjeseca, a onda se vrati kuæi.

mirjana is married , she has two children , and she lives with her family in medjugorje .
mirjana je udata , ima dvoje djece , s obitelji živi u međugorju .

3 each auditor shall not audit his or her own work.
3 nijedan revizor ne revidira svoj vlastiti rad;

she escaped , and returns every spring to take revenge on hades , with her spring powers .
pobjegla je i vraća se svakog proljeća kako bi se osvetila hadu , sa svojim proljetnim moćima .

"i did not always agree with her actions and opinions.
"nisam se uvijek slagao s njezinim postupcima i mišljenjima.

i mean , what does somebody with all these outfits bring with her ?
mislim , što netko sa svom tom odjećom nosi sa sobom ?

a journalist with her own tv show on the public broadcasting network, she is convinced her community has a future in an independent kosovo.
novinarka s vlastitom tv emisijom na državnoj tv mreži, uvjerena je kako njena zajednica ima budućnost na nezavisnom kosovu.