You searched for: stocking (Engelska - Kroatiska)

stocking density
broj životinja po jedinici površine

maximum stocking density
maksimalna uzgojna gustoća

maximum on farm stocking densities and production limits
maksimalne uzgojne gustoće u uzgajalištu i proizvodna ograničenja

the stocking density shall be as set out by species or group of species:
uzgojna gustoća utvrđuje se po vrsti ili skupini vrsta:

people are stocking up on water, as the blackouts also resulted in water stoppages.
građani prave zalihe vode, budući da su nestašice također rezultirale prekidom opskrbe vodom.

emmezeta is a popular retailer stocking everything from clothes and appliances to furniture and home entertainment .
emmezeta je popularni trgovački lanac u kojem se može kupiti sve od odjeće i bijele tehnike pa do namještaja i tehnikalija za dnevnu sobu .

as wholesaler by buying, stocking and reselling supplies and services to other contracting authorities;
kao subjekt u veleprodaji kupnjom, skladištenjem i preprodajom robe i usluga drugim javnim naručiteljima;

the host countries prepared by tightening security, improving infrastructure around the venues and stocking up on football merchandise.
zemlje domaćini pripremile su se pojačavanjem osiguranja, unapređivanjem infrastrukture oko lokacija na kojima se prvenstvo odvija i punjenjem zaliha robom vezanom uz nogomet.

husbandry practices, including stocking densities and housing conditions shall ensure that the developmental, physiological and ethological needs of animals are met.
uzgojna praksa, uključujući broj životinja po jedinici površine te uvjete smještaja, osigurava da su zadovoljene razvojne, fiziološke i etološke potrebe životinja.

(a) production shall use a stocking density not in excess of that used for non-organic molluscs in the locality.
(a) kod uzgoja se upotrebljava uzgojna gustoća koja nije veća od one koja se upotrebljava za konvencionalno uzgojene školjkaše na predmetnom lokalitetu.

open air stocking rate (m2/bird) provided that the limit of 170 kg of n/ha/year is not exceeded
broj ptica po jedinici površine ispusta (m2/ptica) pod uvjetom da nije premašena granica od 170 kg n/ha/godišnje

disease prevention shall be based on breed and strain selection, husbandry management practices, high quality feed and exercise, appropriate stocking density and adequate and appropriate housing maintained in hygienic conditions.
sprječavanje bolesti temelji se na selekciji vrsta i sojeva, praksi upravljanja uzgojem, visoko kvalitetnoj hrani i tjelesnoj aktivnosti životinja, primjerenoj gustoći životinja te odgovarajućim i primjerenim nastambama koje se održavaju u higijenskim uvjetima.

elastic bandage should normally be applied by the doctor in situations when the compression stocking is contraindicated : this is the situation immediately after the scleroztion of veins or surgical procedures on the veins when compression socks are undesirable during the few days after surgery .
bandaže treba u pravilu aplicirati liječnik u situacijama kada je kompresijska nogavica kontraindicirana : to je stanje neposredno poslije sklerozacije vena ili kirurškog zahvata na venama kada su kompresijske čarape nepoželjne tijekom par dana po zahvatu .

biomass store module is able to fit 50 m3 of biomass fuel which allows continuous operation of 30-35 hrs of maximum capacity , therefore re-stocking of the storage once a day is sufficient .
koncepcija ložišta prilagođena je za pojedine vrste i vlažnosti biomase , pri čemu se može koristiti sve vrste biomase iz šumarstva - usitnjena šumska biomasa , te iz drvne industrije - kora , sječka drveta , piljevina i bruševina .

open-air run stocking rates (m2/bird), provided that the limit of 170 kg of n/ha/year is not exceeded
broj ptica po jedinici površine ispusta (m2/ptica), pod uvjetom da nije premašena granica od 170 kg n/ha/godišnje

fishnet stockings .
mrežaste čarape .