Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
allah creates in the first instance and will later repeat it. thereafter it is to him that you shall be sent back.
ههر خوا خۆی دروستکراوان دههێنێته مهیدان و دوایی وهك خۆیان لێدهکاتهوه، (سهرهتا ههر ئهو دروستی کردوون و ههر ئهویش دوای مردن دووباره زیندوویان دهکاتهوه)، سهرئهنجامیش ههر بۆ لای ئهو زاته دهبرێنهوه.
say, “he who initiated them in the first instance will revive them. he has knowledge of every creation.”
پێیان بڵێ: ئهو زاتهی که یهکهمجار دروستی کرد، ههر ئهویش زیندووی دهکاتهوه، ئهو بهههموو دروستکراوێک زاناو ئاگایه (دروستکردن و دروستکردنهوهی ههموو شتێکی لا ئاسانه)....
the text in this textbox will be used to format short dates. for instance, this is used when listing files. the sequences below will be replaced:
nivîsa ku di vê qutiyê de ye ji bo celebê dîroka kin wê were bikaranîn. rêzkirinên li jêr wê biguherin: