Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i know a person like you
anne intelligis, domine?
Senast uppdaterad: 2020-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a cat is not a person.
feles homo non est.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love a person is from the hear
amare aliquem
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a person who laughs is happy.
homo qui ridet laetus est.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to recommend, advise (a person)
suadeo
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
to appoint a person, to add something
appono
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i want a person who can speak french.
volo qui gallice loquatur.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a person who is born in france is a french.
homo in gallia natus gallus dicitur.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to wish a person joy, congratulate (+dat),give thanks
gratulor
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
an ox is captured by the horns, a person is bound by his word.
cornu bos capitur, voce ligatur homo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
congyro, congyrare, congyravi, congyratus circle, make a circle around a person;
congyrare
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
calefacto, calefactare, calefactavi, calefactatus heat, warm; make a person warm by beating;
calefactare
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
convador, convadari, convadatus sum make a person give surety/bail to appear in court;
convadari
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
offensa, offensae offense, displeasure; offense to a person's feelings, resentment;
offensa
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
captiose in a manner to score over a person/take him in/deceive him; insidiously;
captiose
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
propinatio, propinationis toasting, a drinking to a person's health; proposal of a toast;
propinatio
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
extemporalis, extemporalis, extemporale unpremeditated, extempore, ad-lib; of a person speaking off the cuff;
extemporale
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inhonorabilis, inhonorabilis, inhonorabile unhonored; not conferring honor on a person; without honor (souter);
inhonorabile
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lumen, luminis light; lamp, torch; eye (of a person); life; day, daylight;
lumen
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adrisor, adrisoris one who smiles (at a person), smiler; flatterer, fawner (l+s);
adrisor
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: