Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
then sang deborah and barak the son of abinoam on that day, saying,
cecineruntque debbora et barac filius abinoem in die illo dicente
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and they shewed sisera that barak the son of abinoam was gone up to mount tabor.
nuntiatumque est sisarae quod ascendisset barac filius abinoem in montem thabo
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
awake, awake, deborah: awake, awake, utter a song: arise, barak, and lead thy captivity captive, thou son of abinoam.
surge surge debbora surge surge et loquere canticum surge barac et adprehende captivos tuos fili abinoe
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and she sent and called barak the son of abinoam out of kedesh-naphtali, and said unto him, hath not the lord god of israel commanded, saying, go and draw toward mount tabor, and take with thee ten thousand men of the children of naphtali and of the children of zebulun?
quae misit et vocavit barac filium abinoem de cedes nepthalim dixitque ad eum praecepit tibi dominus deus israhel vade et duc exercitum in montem thabor tollesque tecum decem milia pugnatorum de filiis nepthalim et de filiis zabulo
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: