Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
better to die on our feet than live on our knees
melior in pedem mori, quam in genu vivere
Senast uppdaterad: 2024-01-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
our feet shall stand within thy gates, o jerusalem.
ecce sicut oculi servorum in manibus dominorum suorum sicut oculi ancillae in manibus dominae eius ita oculi nostri ad dominum deum nostrum donec misereatur nostr
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
fundatur exultatione universae terrae montes sion latera aquilonis civitas regis magn
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.
illuminare his qui in tenebris et in umbra mortis sedent ad dirigendos pedes nostros in viam paci
Senast uppdaterad: 2013-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.