Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
above the earth
terram
Senast uppdaterad: 2022-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
from the sky above
de oppresso liber
Senast uppdaterad: 2022-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the world, the earth
orbis terrarum
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the the earth's edge
usque ad ultimum terrae
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the glory of the earth
predicamus
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to the stars from the earth
ad astra per aspera
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
above the city
in te domine speravi
Senast uppdaterad: 2023-07-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
sky above me, earth below me, peace within me
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
above the mountains
Senast uppdaterad: 2021-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the earth rotates.
terra rotat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beneath the silver moon
sub luna argentum
Senast uppdaterad: 2022-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the earth is round.
terra est rotunda.
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gold-king of the earth
rex terrae aureae
Senast uppdaterad: 2022-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meek shall inherit the earth
quō vocat deus eundum.
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
all the earth shall worship thee
er canter tibi tibi
Senast uppdaterad: 2022-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and suddenly the earth trembled greatly
subito terra tremuit
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
through the sea through the earth through the sky through the constellation
per terras peque caelum
Senast uppdaterad: 2023-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
factumque est diluvium quadraginta diebus super terram et multiplicatae sunt aquae et elevaverunt arcam in sublime a terr
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
atque reptilium quae moventur in terra sive piscium qui sub terra morantur in aqui
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
et dabo prodigia in caelo sursum et signa in terra deorsum sanguinem et ignem et vaporem fum
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: