Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and bela died, and jobab the son of zerah of bozrah reigned in his stead.
mortuus est autem bale et regnavit pro eo iobab filius zare de bosr
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and when bela was dead, jobab the son of zerah of bozrah reigned in his stead.
mortuus est autem bale et regnavit pro eo iobab filius zare de bosr
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and upon kerioth, and upon bozrah, and upon all the cities of the land of moab, far or near.
et super carioth et super bosra et super omnes civitates terrae moab quae longe et quae prope sun
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
behold, he shall come up and fly as the eagle, and spread his wings over bozrah: and at that day shall the heart of the mighty men of edom be as the heart of a woman in her pangs.
ecce quasi aquila ascendet et evolabit et expandet alas suas super bosram et erit cor fortium idumeae in die illa quasi cor mulieris parturienti
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
who is this that cometh from edom, with dyed garments from bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? i that speak in righteousness, mighty to save.
quis est iste qui venit de edom tinctis vestibus de bosra iste formonsus in stola sua gradiens in multitudine fortitudinis suae ego qui loquor iustitiam et propugnator sum ad salvandu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for i have sworn by myself, saith the lord, that bozrah shall become a desolation, a reproach, a waste, and a curse; and all the cities thereof shall be perpetual wastes.
quia per memet ipsum iuravi dicit dominus quod in solitudinem et in obprobrium et in desertum et in maledictionem erit bosra et omnes civitates eius erunt in solitudines sempiterna
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: