Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
defender of the clan
de filiis defensor oppugnant
Senast uppdaterad: 2021-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
defender of the realm
the realm of defender
Senast uppdaterad: 2020-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for the republic
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
defender of civilization
defensor fidei
Senast uppdaterad: 2022-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thus blooming the republic
musis respublica floret
Senast uppdaterad: 2023-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
long live the republic of rome
dum vivunt in rem publicam
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
of the foot
pedis amputatio
Senast uppdaterad: 2022-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
long live the republic of the people
populi per populum, pro populo
Senast uppdaterad: 2020-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
defender of american liberty and freedom
defender of america
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
defenders of the lost
defensores perditi
Senast uppdaterad: 2022-06-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
he relinquished everything to serve the republic
omnia relinquit servare rempublicam
Senast uppdaterad: 2019-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let justice be done, and the republic perish
fiat iustitia et pereat republica
Senast uppdaterad: 2022-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chaos of the night
mensis nocte
Senast uppdaterad: 2024-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he ordered them to defend the republic from danger
defend freedom
Senast uppdaterad: 2023-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
emperor of the shadows
emptio albi
Senast uppdaterad: 2024-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
republicae of the state/republic; (res publica => the state);
republicae
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
because of thes
hasce
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i defended the republic as a young man, i shall not desert it in my old age.
defendi rem publicam adulescens, non deseram senex.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peoples defenders of first responders
guardians of the watchers
Senast uppdaterad: 2019-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: