You searched for: do not go gentle into the night (Engelska - Latin)

do not go gentle
non gentle

i do not fear the night.
non vereor noctem

soon into the night
mox

take my soul into the night
illustre stelle viam meam

do not blindly into the future,
ne incautus futuri

do not go, do not come
noli ire, fac venire

bear unto the governor of my soul into the night
ferte in noctem animam meam, illustrent stelle viam meam

heart do not go to heart ne
cor ne adito

i remember, i do not, go away, till the fierce guard,
quin ego me memini, pluvia africa

does not cease to do so do not go out
non desistas non exieres

under the 'fetters, and roaring late into the night above them;
recusantum

queers do not go to war. fag that goes, fag that dies.
non culum batum belli, culum batum culum mortis

but into whatsoever city ye enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say,
in quamcumque civitatem intraveritis et non receperint vos exeuntes in plateas eius dicit

and let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house:
et qui super tectum ne descendat in domum nec introeat ut tollat quid de domo su

do not drink wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go into the tabernacle of the congregation, lest ye die: it shall be a statute for ever throughout your generations:
vinum et omne quod inebriare potest non bibetis tu et filii tui quando intratis tabernaculum testimonii ne moriamini quia praeceptum est sempiternum in generationes vestra

take it to the my soul into the night may the stars guide my way. dumb glory in the sight takes the day. sing a song of life made without regret tell the ones, the ones i loved i never will forget
ferte in noctem animam meam illustre stelle viam meam. aspectu illo glorior dumb capit nox diem. cantate vitae canticum sine dolore acte dicite eis quos amabam numquam obliviscar

ye shall have a song, as in the night when a holy solemnity is kept; and gladness of heart, as when one goeth with a pipe to come into the mountain of the lord, to the mighty one of israel.
canticum erit vobis sicut nox sanctificatae sollemnitatis et laetitia cordis sicut qui pergit cum tibia ut intret in montem domini ad fortem israhe

when the priests enter therein, then shall they not go out of the holy place into the utter court, but there they shall lay their garments wherein they minister; for they are holy; and shall put on other garments, and shall approach to those things which are for the people.
cum autem ingressi fuerint sacerdotes non egredientur de sanctis in atrium exterius et ibi reponent vestimenta sua in quibus ministrant quia sancta sunt vestienturque vestimentis aliis et sic procedent ad populu

let none of us is the same thing in his old age, he was in youth, there is no one in the morning, which was the day before; all what you see, she is running together with the time, left out nothing of those things "that we see, he remains; that is to say, which is what heraclitus has said: ddscendimus do not enter twice into the same river; remains the same as the name of the river, but the water flows
nemo nostrum idem est in senectute, qui fuit iuvenis, nemo est mane, qui fuit pridie; quidquid vides, currit cum tempore, nihil ex his' quae videmus, manet; hoc est, quod ait heraclitus: in idem flumen bis non ddscendimus; manet idem fluminis nomen, aqua transmissa est