Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
drought
nimium
Senast uppdaterad: 2015-07-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
aritudo, aritudinis drought; dryness;
aritudinis
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thirst, dryness, drought, eager desire
sitis
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
siccitas, siccitatis dryness; drought; dried up condition;
siccitas
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
drought and heat consume the snow waters: so doth the grave those which have sinned.
ad nimium calorem transeat ab aquis nivium et usque ad inferos peccatum illiu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. selah.
quia rectum est verbum domini et omnia opera eius in fid
Senast uppdaterad: 2014-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thus i was; in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep departed from mine eyes.
die noctuque aestu urebar et gelu fugiebat somnus ab oculis mei
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols.
siccitas super aquas eius erit et arescent quia terra sculptilium est et in portentis gloriantu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ariditas, ariditatis dryness; drought; scanty food; anything (pl.) dry/withered/parched;
ariditas
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i called for a drought upon the land, and upon the mountains, and upon the corn, and upon the new wine, and upon the oil, and upon that which the ground bringeth forth, and upon men, and upon cattle, and upon all the labour of the hands.
et vocavi siccitatem super terram et super montes et super triticum et super vinum et super oleum et quaecumque profert humus et super homines et super iumenta et super omnem laborem manuu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: