Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, holiness to the lord.
facies et lamminam de auro purissimo in qua sculpes opere celatoris sanctum domin
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like to the engravings of a signet, holiness to the lord.
et strinxerunt eam cum mitra vitta hyacinthina sicut praecepit dominus mos
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
with the work of an engraver in stone, like the engravings of a signet, shalt thou engrave the two stones with the names of the children of israel: thou shalt make them to be set in ouches of gold.
opere sculptoris et celatura gemmarii sculpes eos nominibus filiorum israhel inclusos auro atque circumdato
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and the stones were according to the names of the children of israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
ipsique lapides duodecim sculpti erant nominibus duodecim tribuum israhel singuli per nomina singuloru
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and the stones shall be with the names of the children of israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet; every one with his name shall they be according to the twelve tribes.
habebuntque nomina filiorum israhel duodecim nominibus celabuntur singuli lapides nominibus singulorum per duodecim tribu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
caelatura, caelaturae engraving/carving (art/process); engraved work, engraving/carving (product);
caelatura
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: