Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
everything is
omnia est
Senast uppdaterad: 2018-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love is light
amor est lux
Senast uppdaterad: 2022-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everything is high:
osculetur me osculo oris sui
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everything is connected
all
Senast uppdaterad: 2019-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everything is temporary.
omnia temporaria sunt
Senast uppdaterad: 2019-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everything is subject to
subdita
Senast uppdaterad: 2020-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this chair is light.
haec sella levis est.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
with love everything is possible
Senast uppdaterad: 2023-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everything is fair in love and war
omne ens est pulchrum
Senast uppdaterad: 2023-09-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
everything is merely a dream
quae modo non vides somnium
Senast uppdaterad: 2021-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nothing is true everything is permitted
in tenebris laboramus,
Senast uppdaterad: 2022-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even in the dark , there is light
in tenebris est lux
Senast uppdaterad: 2022-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come unto me because my burden is light
my burden is light
Senast uppdaterad: 2024-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if there is light, there is a shadow
si illic 'lucem, umbra enim ibi est
Senast uppdaterad: 2020-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for my yoke is easy, and my burden is light.
iugum enim meum suave est et onus meum leve es
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why are you doing shopping here? everything is expensive.
cur hic emis? omnia cara sunt.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why is light given to a man whose way is hid, and whom god hath hedged in?
viro cuius abscondita est via et circumdedit eum deus tenebri
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wherefore is light given to him that is in misery, and life unto the bitter in soul;
quare data est misero lux et vita his qui in amaritudine animae sun
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but all things that are reproved are made manifest by the light: for whatsoever doth make manifest is light.
omnia autem quae arguuntur, a lumine manifestantur. omne enim quod dicit: surge, qui dormis, et exsurge a mortuis..." (doctoris ecstatici d. dionysii cartusiani opera omnia: in unum corpus digesta ad fidem editionum coloniensium
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:
quia mandatum lucerna est et lex lux et via vitae increpatio disciplina
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: