Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fearless in war
mitis in pace
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in war, charity
inter arma caritas
Senast uppdaterad: 2017-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in war and peace
pax in rello
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in peace and in war
domi militiaeque
Senast uppdaterad: 2016-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in peace and in war,
in pace et bello paratus
Senast uppdaterad: 2021-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
strong in faith and in war.
in fide et in bello fortis
Senast uppdaterad: 2015-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in faith and in war by chance
in fide et in bello forte
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ulysses, king of greece, who defeated the trojans in war
i am nave ad greaciam redibat
Senast uppdaterad: 2020-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will go, you will never return, in war you will perish.
ibis redibis nunquam, per bella peribis.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and of the danites expert in war twenty and eight thousand and six hundred.
de dan etiam praeparata ad proelium viginti octo milia sescentoru
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and of asher, such as went forth to battle, expert in war, forty thousand.
et de aser egredientes ad pugnam et in acie provocantes quadraginta mili
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it came to pass on the morrow, when the philistines came to strip the slain, that they found saul and his sons fallen in mount gilboa.
die igitur altero detrahentes philisthim spolia caesorum invenerunt saul et filios eius iacentes in monte gelbo
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bellatorius, bellatoria, bellatorium warlike, pugnacious; useful in war; martial;
bellatoria
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they all hold swords, being expert in war: every man hath his sword upon his thigh because of fear in the night.
omnes tenentes gladios et ad bella doctissimi uniuscuiusque ensis super femur suum propter timores nocturno
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and if thy brother be waxen poor, and fallen in decay with thee; then thou shalt relieve him: yea, though he be a stranger, or a sojourner; that he may live with thee.
si adtenuatus fuerit frater tuus et infirmus manu et susceperis eum quasi advenam et peregrinum et vixerit tecu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bellipotens, (gen.), bellipotentis powerful/mighty/valiant in war; (often of gods);
bellipotens
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
of zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all instruments of war, fifty thousand, which could keep rank: they were not of double heart.
porro de zabulon qui egrediebantur ad proelium et stabant in acie instructi armis bellicis quinquaginta milia venerunt in auxilium non in corde duplic
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bellatrix, (gen.), bellatricis warlike, martial; skilled/useful in war; of animals/things used in war; bellatrix, bellatricis female warrior;
bellatricis
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: