Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i know his family.
familiam eius novi.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
. his family now has ten
vita servorum non semper dura est, sed viri vitam liberam semper amant
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where is his family?
ubi familia eius est?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his family works in the fields.
familia eius in agris laborat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for his glory
adsurgere sicut aquilae
Senast uppdaterad: 2022-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for his princes were at zoan, and his ambassadors came to hanes.
erant enim in tanis principes tui et nuntii tui usque ad anes pervenerun
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fearing for his son
filio timens, daedalus icarum monuit
Senast uppdaterad: 2020-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
return home, and he wanted to see his wife
domum redire
Senast uppdaterad: 2017-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at home and abroad;
domi foris
Senast uppdaterad: 2018-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my utmost for his highest
summa collium
Senast uppdaterad: 2020-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will defy god and his christ
ego exprobraret nobis deum et christum eius
Senast uppdaterad: 2020-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for his mercy endureth for ever,
quoniam in saeculum misericordia
Senast uppdaterad: 2020-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
king midas and his golden touch
rex midas et aurei tactus
Senast uppdaterad: 2022-01-26
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
and forgat his works, and his wonders that he had shewed them.
introeat in conspectu tuo gemitus conpeditorum secundum magnitudinem brachii tui posside filios mortificatoru
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(for his mercy endures forever)
Senast uppdaterad: 2023-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parvvlorum father's home and heir virtvtis
esto nihl maivs maximvs orbit habet
Senast uppdaterad: 2021-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after holconius and his friends caught grumios
postquam holcōnius et amīcī grumiōnem cēpērunt
Senast uppdaterad: 2022-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
caecilius and his friend caught sight of the lion
caecilius et amicus leonem conspexit
Senast uppdaterad: 2021-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and his mercy is from generation unto generations, to them
et misericordia ejus a progenie in progenies
Senast uppdaterad: 2016-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for his letters, say they, are weighty and powerful; but his bodily presence is weak, and his speech contemptible.
quoniam quidem epistulae inquiunt graves sunt et fortes praesentia autem corporis infirma et sermo contemptibili
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: