Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
our father
vivit
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
push our father
nostro dis pater nostr' alma mater
Senast uppdaterad: 2023-07-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
god, our father
deus, pater noster
Senast uppdaterad: 2022-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is our father
Senast uppdaterad: 2023-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that is our father.
ille pater noster est.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our father, up above
pater deorum
Senast uppdaterad: 2019-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our father who art in heaven
deus, misereátur nostri
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our father who art in heaven,
pater noster, qui es in caelis, santificetur nomen tuum
Senast uppdaterad: 2020-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our father, the king of the nation
pater noster, rex gentius
Senast uppdaterad: 2022-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
from our father who died for the world
ex patre nostro
Senast uppdaterad: 2022-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our father who art in heaven hallowed be thy name
pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the oath which he sware to our father abraham,
iusiurandum quod iuravit ad abraham patrem nostru
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in each other we give our life
in se confidimus
Senast uppdaterad: 2023-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now unto god and our father be glory for ever and ever. amen.
deo autem et patri nostro gloria in saecula saeculorum ame
Senast uppdaterad: 2024-02-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
we are the wrath of god i am here to arrange a meeting with our father
ira dei ego sum congressus cum patre nostro
Senast uppdaterad: 2021-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grace be to you and peace from god our father, and from the lord jesus christ.
gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
now god himself and our father, and our lord jesus christ, direct our way unto you.
ipse autem deus et pater noster et dominus iesus dirigat viam nostram ad vo
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
land of our fathers
patres nostros de terra
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and not only this; but when rebecca also had conceived by one, even by our father isaac;
non solum autem sed et rebecca ex uno concubitum habens isaac patre nostr
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
was not abraham our father justified by works, when he had offered isaac his son upon the altar?
abraham pater noster nonne ex operibus iustificatus est offerens isaac filium suum super altar
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: