Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
happiness is a warm puppy
felicitas est parvus canis calidus
Senast uppdaterad: 2020-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happiness is where you begin
vita valet vivos
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the only real
certamen est realis,
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is only the beginning
mors solum initium est
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is only for you.
hoc tantum tibi fit.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is only one king
est unus tantum
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
and there is only one god
non est nisi unus
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
death is only a state of mind
mors est tantum a statu mentis
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is only one book on the desk.
tantum unus liber super mensam scriptoriam est.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god is great and there is only one god
et non est nisi unus deus magnus
Senast uppdaterad: 2016-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
true love never dies and true love is only family
amor verus moritur numquam
Senast uppdaterad: 2023-12-12
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
it is only the mind that makes the language right
ream linguam non facit nisi mens rea
Senast uppdaterad: 2023-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because a ghost lived therebwhich is only shadow dwelt there,
quod umbra ibi habitabat
Senast uppdaterad: 2019-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.
desiderium iustorum omne bonum est praestolatio impiorum furo
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my eyes are growing colder, there is only darkness and disgust where my heart used to be. my spirit is is begging to be saved, before we burn forever.
Senast uppdaterad: 2023-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inferus, inferi those below (pl.), the dead; inferus, infera -um, inferior -or -us, infimus -a -um below, beneath, underneath; of hell; vile; lower, further down; lowest, last; infio, inferi, infactus sum begin (to do something); begin to speak; (infit is only classical example);
inferi
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: