Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the box is heavy.
cista gravis est.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hope is gone
Senast uppdaterad: 2024-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this television set is heavy.
haec telehorasis gravis est.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all hope is dead
all hope is dead
Senast uppdaterad: 2023-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nothing is heavy to the winged
alatis grave nihil
Senast uppdaterad: 2015-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hope is an anchor
anchora spei
Senast uppdaterad: 2021-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-does the word hope is
in verbo tuo spes mea
Senast uppdaterad: 2020-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our hope is in christ
spes mea in christo
Senast uppdaterad: 2022-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our hope is in you, sir
in te domine spes nostra
Senast uppdaterad: 2020-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nothing is heavy to thoses who have wings
alis grave nihil
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
my hope is in god alone
spes mea in solo deo
Senast uppdaterad: 2022-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
their hope is full of immortality
qui credit inme etiams mortus fouret vivet
Senast uppdaterad: 2021-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hope is the ultimate comfort in adversity
spes est ultimum adversarum rerum solacium
Senast uppdaterad: 2022-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hope for a better life hope is better than wings
spes melioris aevi
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and now, lord, what wait i for? my hope is in thee.
sacrificium et oblationem noluisti aures autem perfecisti mihi holocaustum et pro peccato non postulast
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i said, my strength and my hope is perished from the lord:
vav et dixi periit finis meus et spes mea a domin
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he who bestows hope is less to be glorified than he who bestows actual benefits.
minorem spei, maiorem benefacti gloriam pereunt
Senast uppdaterad: 2016-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy is he that hath the god of jacob for his help, whose hope is in the lord his god:
magnus dominus noster et magna virtus eius et sapientiae eius non est numeru
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
behold, the name of the lord cometh from far, burning with his anger, and the burden thereof is heavy: his lips are full of indignation, and his tongue as a devouring fire:
ecce nomen domini venit de longinquo ardens furor eius et gravis ad portandum labia eius repleta sunt indignatione et lingua eius quasi ignis devoran
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then he said unto me, son of man, these bones are the whole house of israel: behold, they say, our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.
et dixit ad me fili hominis ossa haec universa domus israhel est ipsi dicunt aruerunt ossa nostra et periit spes nostra et abscisi sumu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: