Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i command you
vade retro satana
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
into the light i command thee
i command thee into the light
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
into the light, i command thee
in lucem, ego præcipio tibi,
Senast uppdaterad: 2018-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i command you to be bored
ego terebravisse
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i command you to undo the incantation
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i command you to attack for rome.
ego romae oppugnare te impero
Senast uppdaterad: 2018-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for the sake of the lord, i command that his
et ipse pro vobis imperat que sua sacratissima cruce
Senast uppdaterad: 2023-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in jesus' name, i command you to leave
in jesus nomine praecipio tibi ut exeatis
Senast uppdaterad: 2022-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the name of jesus christ i command thee get away from this house
in nomine iesu christi mando tibi discede de domo hac
Senast uppdaterad: 2022-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
into the light, i command thee to take her and her daughter's soul
in lucem, ut tu,
Senast uppdaterad: 2015-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wherefore i command thee, saying, thou shalt separate three cities for thee.
idcirco praecipio tibi ut tres civitates aequalis inter se spatii divida
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these things i command you, that ye love one another.
haec mando vobis ut diligatis invice
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i command you: so that as soon as i will go forth from the city,
rogemus eum ne redeat
Senast uppdaterad: 2018-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and thou shalt return and obey the voice of the lord, and do all his commandments which i command thee this day.
tu autem reverteris et audies vocem domini dei tui faciesque universa mandata quae ego praecipio tibi hodi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of egypt: therefore i command thee to do this thing.
memento quod et tu servieris in aegypto et idcirco praecipiam tibi ut facias hanc re
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which i command thee this day, to do them.
custodi ergo praecepta et caerimonias atque iudicia quae ego mando tibi hodie ut facia
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a blessing, if ye obey the commandments of the lord your god, which i command you this day:
benedictionem si oboedieritis mandatis domini dei vestri quae ego praecipio vobi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of egypt, and the lord thy god redeemed thee: therefore i command thee this thing to day.
memento quod et ipse servieris in terra aegypti et liberaverit te dominus deus tuus et idcirco ego nunc praecipiam tib
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and moses with the elders of israel commanded the people, saying, keep all the commandments which i command you this day.
praecepit autem moses et seniores israhel populo dicentes custodite omne mandatum quod praecipio vobis hodi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but in the place which the lord shall choose in one of thy tribes, there thou shalt offer thy burnt offerings, and there thou shalt do all that i command thee.
sed in eo quem elegerit dominus in una tribuum tuarum offeres hostias et facies quaecumque praecipio tib
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: