Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i did the work
opus facio
Senast uppdaterad: 2023-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i did
id feci
Senast uppdaterad: 2015-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i did the best i could
ego conatus meumi
Senast uppdaterad: 2020-04-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
yes i did
ego volo tecum semper
Senast uppdaterad: 2023-08-19
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
i did my best
feci ego faxim
Senast uppdaterad: 2018-08-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i did not think
vos ipse parate in omnia paratus
Senast uppdaterad: 2021-10-11
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i came, i did live
veni: et habitabat
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the cup is made of gold.
poculum ex auro factum est.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i did not come to speak
veni ludere
Senast uppdaterad: 2022-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the cup is on the table.
poculum super mensam est.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for this is the cup of my blood
sánguinis
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i did because i believe i could
feci id quod ego creditis
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know, and of the blood of the eternal is the cup of my people here,
hic est enim calix sánguinis mei novi et eterni
Senast uppdaterad: 2024-03-24
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
i did not know, however, atticus attacked cicero, wanted to give the help.
nesciebam tamen atticum ciceroni auxilium dare voluisse.
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
a friend of her the cup of the wine, tasted the inspxit
amicus poculum inspxit vinum gustavit
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which ye have spoken, and i did not know it in latin,
translation for,, e z chiolis v. harc eft ierufalim ego eam in medio gentium
Senast uppdaterad: 2019-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come, see a man, which told me all things that ever i did: is not this the christ?
venite videte hominem qui dixit mihi omnia quaecumque feci numquid ipse est christu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he told a friend of the cup of the drank in the long as well as fubulam
amicus poculum hausit tum fubulam longam narravit
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what i could, i did; those who can do better, do it!
quod potui feci, faciant meliora potentes
Senast uppdaterad: 2023-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i am not sorry i did it to you, now, how much spending money on nothing,
nihil me paenitet sane tanta, qua mihi faciebas
Senast uppdaterad: 2017-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: