Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
had done that
fecisset
Senast uppdaterad: 2022-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i had chosen
genus eléctum
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i had been loved
amatus eram
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if only i had seen him
she flies with her own wings
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i had a terrible dream.
somnium terribile somniavi.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i came i saw i had enough
latin
Senast uppdaterad: 2023-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if only i had never seen him.
utinam ne illum numquam conspexissem
Senast uppdaterad: 2018-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if only i had never known him
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
caesar has many soldiers, i had none.
caesar multos milites habebat, ego nullos
Senast uppdaterad: 2020-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which i had brought with images of the gods
quam propter hoc iusseram cum simulacris numinum afferri
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i see that i had many spectators in an amphitheater,
ego multos spectatores in amphitheatro videt
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if i had enough money, i could buy it.
si satis pecuniae haberem, id emere potuerim.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i sent my friend the books which i had written
amicus i misit libris
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lest any should say that i had baptized in mine own name.
ne quis dicat quod in nomine meo baptizati siti
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if i had enough money, i could buy this camera.
si satis pecuniae haberem, hoc instrumentum photographicum emere potuerim.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do those things which, when dying, you wish you had done.
Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and balak the son of zippor saw all that israel had done to the amorites.
videns autem balac filius sepphor omnia quae fecerat israhel amorre
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and when all jabesh-gilead heard all that the philistines had done to saul,
hoc cum audissent viri iabesgalaad omnia scilicet quae philisthim fecerunt super sau
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they forgat god their saviour, which had done great things in egypt;
confiteantur domino misericordiae eius et mirabilia eius filiis hominu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his wife is a little children to libero had attended to the things which i had died.
uxor eius enim quae parvulōs liberōs curāverat mortua erat.
Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: