Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in him was life, and
vita erat lux hominum
Senast uppdaterad: 2019-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in him we move and are
in eo movemur et sumus.
Senast uppdaterad: 2022-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for i saw thyself in him
video enim te ipso
Senast uppdaterad: 2022-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can do all things in him,
omnia possum in eo quine con for tat
Senast uppdaterad: 2019-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in him we live and move and are
in ea vivimus et movemur et sumus
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fangs like swords in him uprose
ex dentibus ensis
Senast uppdaterad: 2019-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can do all things in him who strengtheneth me
omnia possum in eo qui me confortat
Senast uppdaterad: 2015-11-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in him was life, and that life was the light of men.
in ipso vita erat, et vita erat lux hominum.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in him was life; and the life was the light of men.
in ipso vita erat et vita erat lux hominu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for in him dwelleth all the fulness of the godhead bodily.
quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporalite
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for it pleased the father that in him should all fulness dwell;
quia in ipso conplacuit omnem plenitudinem habitar
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as ye have therefore received christ jesus the lord, so walk ye in him:
sicut ergo accepistis christum iesum dominum in ipso ambulat
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.
dominus custodit omnia ossa eorum unum ex his non conteretu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
go from the presence of a foolish man, when thou perceivest not in him the lips of knowledge.
vade contra virum stultum et nescito labia prudentia
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but if a man walk in the night, he stumbleth, because there is no light in him.
si autem ambulaverit nocte offendit quia lux non est in e
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him.
caro enim mea vere est cibus et sanguis meus vere est potu
Senast uppdaterad: 2013-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and though they found no cause of death in him, yet desired they pilate that he should be slain.
et nullam causam mortis invenientes in eum petierunt a pilato ut interficerent eu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for god so loved the world that he gave his only begotten son; that those who believe in him will find everlasting life
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in him who is the vine, freedom will be revealed with breath again, darkness. i came out of the light.
in illo qui vinetus est, libertas patefacietur spirate denuo, caligines. e luce exi.
Senast uppdaterad: 2023-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:
et haec est fiducia quam habemus ad eum quia quodcumque petierimus secundum voluntatem eius audit no
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: