Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in the forest
in silvam
Senast uppdaterad: 2015-02-24
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
girl in the forest
canis est in silva
Senast uppdaterad: 2022-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the girl in the forest
puella silvam est
Senast uppdaterad: 2019-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was in the forest.
ego per silvam contendo.
Senast uppdaterad: 2018-04-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
this girl is the flower of the school.
puella est scholae flos.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the forest we trust
in silva nos fides
Senast uppdaterad: 2017-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
the girls hid in the forest
puella in silva se celaverunt
Senast uppdaterad: 2020-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where is the school?
ubi est schola?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she works at the school.
in schola laborat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the boys returned from the school of the sixth hour,
pueri e ludo sexta hora redierunt
Senast uppdaterad: 2018-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may rugby (the school) flourish
floreat rugbeia
Senast uppdaterad: 2022-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the schools
in scholis
Senast uppdaterad: 2021-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we learn not for the school but for life
non scuole sed vite discimus
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 50
Kvalitet:
Referens:
the girls are in the forests
silva est in unsula
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the south field;
fili hominis pone faciem tuam contra viam austri et stilla ad africum et propheta ad saltum agri meridian
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the powerful diana and the forests’ of phoebe
phoebe silvarumque potens diana
Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
aesculetum, aesculeti forest of durmast or hungarian or italian oak; district of rome;
aesculeti
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
howl, fir tree; for the cedar is fallen; because the mighty are spoiled: howl, o ye oaks of bashan; for the forest of the vintage is come down.
ulula abies quia cecidit cedrus quoniam magnifici vastati sunt ululate quercus basan quoniam succisus est saltus munitu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and all the drinking vessels of king solomon were of gold, and all the vessels of the house of the forest of lebanon were of pure gold: none were of silver; it was not any thing accounted of in the days of solomon.
omnia quoque vasa convivii regis erant aurea et vasa domus saltus libani ex auro purissimo argentum enim in diebus illis pro nihilo reputabatu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and all king solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of lebanon were of pure gold; none were of silver: it was nothing accounted of in the days of solomon.
sed et omnia vasa de quibus potabat rex salomon erant aurea et universa supellex domus saltus libani de auro purissimo non erat argentum nec alicuius pretii putabatur in diebus salomoni
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: