Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
waiting for dinner
coquus erat in culina.
Senast uppdaterad: 2023-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
what's for dinner
quid ad prandium?
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
caecillius waiting for dinner
caecilius cenam exspectat
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
friend is waiting for dinner
amicus est mercator
Senast uppdaterad: 2022-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he comes home at five thirty.
triginta minutis post quintam horam domum advenit.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
home for less
nissi domi quianus
Senast uppdaterad: 2019-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
only at home for less
nisi domi quia nus
Senast uppdaterad: 2021-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are so beautiful, let me have you for dinner tonight
it would be my honor
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come home
veni domum
Senast uppdaterad: 2019-10-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
come home.
domum ite.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to come home
ad altiora
Senast uppdaterad: 2022-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come home in peace
veni in domum suam in pace
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he will come home in a few days.
paucis diebus domum revertetur.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.
si quid autem volunt discere domi viros suos interrogent turpe est enim mulieri loqui in ecclesi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.
sacculum pecuniae secum tulit in die plenae lunae reversurus est domum sua
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the king said unto the man of god, come home with me, and refresh thyself, and i will give thee a reward.
locutus est autem rex ad virum dei veni mecum domum ut prandeas et dabo tibi muner
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the romans had a team of concierges who guarded the entrance to their home, for it, a small box the ostarius was planned. they should maintain a list of inputs and outputs, with dates and times. the name of any slave who came to delivery was noted there.
ostarius
Senast uppdaterad: 2014-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: