Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
from god
de gradu
Senast uppdaterad: 2020-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
joy from god
gaudium dei
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
truth from god
veritas ex deo
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 37
Kvalitet:
Referens:
all comes from god
omnes reditus ad deum
Senast uppdaterad: 2022-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is a gift from god
est donum tibi est
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a law from god and the king
a deo et rege
Senast uppdaterad: 2023-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
from god,a terrible sword
deus ex gladius horribilus ego
Senast uppdaterad: 2023-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all power comes from god;
omnis potestas a deo
Senast uppdaterad: 2017-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all good from god, all evil from man.
omne bonum a deo, omne malum ab homine.
Senast uppdaterad: 2022-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
every good thing is a gift from god
Senast uppdaterad: 2020-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is the portion of a wicked man from god, and the heritage appointed unto him by god.
haec est pars hominis impii a deo et hereditas verborum eius a domin
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if it is otherwise evident that an ensalm gets its power from god.
si aliunde constet, ensalmum habere uirtutem a deo.
Senast uppdaterad: 2014-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the young lions roar after their prey, and seek their meat from god.
constituit eum dominum domus suae et principem omnis possessionis sua
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grace unto you, and peace, from god our father and the lord jesus christ.
gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grace be to you and peace from god the father, and from our lord jesus christ,
gratia vobis et pax a deo patre et domino nostro iesu christ
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now are we sure that thou knowest all things, and needest not that any man should ask thee: by this we believe that thou camest forth from god.
nunc scimus quia scis omnia et non opus est tibi ut quis te interroget in hoc credimus quia a deo exist
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for the father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that i came out from god.
ipse enim pater amat vos quia vos me amastis et credidistis quia ego a deo exiv
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from god only?
quomodo potestis vos credere qui gloriam ab invicem accipitis et gloriam quae a solo est deo non quaeriti
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesus knowing that the father had given all things into his hands, and that he was come from god, and went to god;
sciens quia omnia dedit ei pater in manus et quia a deo exivit et ad deum vadi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i john saw the holy city, new jerusalem, coming down from god out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.
et civitatem sanctam hierusalem novam vidi descendentem de caelo a deo paratam sicut sponsam ornatam viro su
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: