Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
always in my heart
fili mi in corde meo usque in sempiternum
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i always in my heart
cor meum tibi semper
Senast uppdaterad: 2020-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
always in my heart prems
semper in corde meo apremfs
Senast uppdaterad: 2020-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
always on my mind, forever in my heart
semper in animo semper in corde meo
Senast uppdaterad: 2015-06-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
in my heart
for enternity
Senast uppdaterad: 2019-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are always in my mind and in my heart
always in my mind, always in my heart,
Senast uppdaterad: 2015-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do you say? you are always in my heart
how do you say. you are always in my heart
Senast uppdaterad: 2022-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
always in the mind, always in my heart i have
semper in animo, semper in cor de meo
Senast uppdaterad: 2020-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
always in my thoughts
always in my thoughts
Senast uppdaterad: 2021-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you live in my heart.
in sinu meo habitas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forever in my heart always in my mind
semper pater amat vos,
Senast uppdaterad: 2020-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god lives in my heart
Senast uppdaterad: 2024-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are in my heart forever
vos autem in corde meo usque in sempiternum
Senast uppdaterad: 2020-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god is in my heart and soul of joy
in deum vivum cor meum et anime mea exsultant
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are always in my prayer to latin
latin
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the beauty in my world and the love in my heart nicola
tu es pulchritudo mundi et amor in corde meo nicolaus
Senast uppdaterad: 2022-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i come to war always in the moment always in my heart to conquer all that are aginst me
advenio bellum semper in ipso semper in corde conqer adversum me omnes qui
Senast uppdaterad: 2016-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i carry your heart, i carry it in my heart
i portare cor tuum, quia ego in corde meo porto
Senast uppdaterad: 2018-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i carry your heart with me, i carry it in my heart
i portare cor tuum,
Senast uppdaterad: 2019-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have nothing but pity in my heart for the chief witness for the state
ethos, pathos, logos
Senast uppdaterad: 2018-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: