Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my heart will always be in your hands
semper amare
Senast uppdaterad: 2015-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my heart will always be freed
rex cor meum
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will always be with you
semper pares habebitis vobiscum
Senast uppdaterad: 2021-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my soul will always be yours
anima mea semper tua
Senast uppdaterad: 2018-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my heart and soul
verum cor meum anima mea
Senast uppdaterad: 2022-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have my heart and soul
anima mea et anima mea
Senast uppdaterad: 2023-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my heart and soul, my life
cor meum et anima mea, vita mea
Senast uppdaterad: 2018-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll always be with you
ego te semper vobiscum
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my heart and soul belong to you for ever and ever ray
cor meum et animam meam ad te pertinent ray
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i love you with my heart and soul
te amo ex toto corde et in tota anima mea
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i take heart to us and you do not want to choose your tor. you need to always be with me, and my hand, and not only you, he is in love.
capio cor tuum sumo animum tuum et non vis. vos postulo et meam et tibi tantum sit in amore semper mecum.
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: