You searched for: my mother's son, my father's trash (Engelska - Latin)

my mother is loved by my father.
mater a patre amatur.

my mother is making my father a cake.
mater patri libum facit.

my mother is making a cake for my father.
mater patri libum facit.

my father can swim, but my mother can't.
pater meus natare potest, sed mater mea non potest.

for i was my father's son, tender and only beloved in the sight of my mother.
nam et ego filius fui patris mei tenellus et unigenitus coram matre me

i have said to corruption, thou art my father: to the worm, thou are my mother, and my sister.
putredini dixi pater meus es mater mea et soror mea vermibu

i am now the water of my father and of my mother, and the sanctuary lives forever
patris aquem matris sum nunc et in perpetum vivat santuarium

and yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
alias autem et vere soror mea est filia patris mei et non filia matris meae et duxi eam uxore

and david went thence to mizpeh of moab: and he said unto the king of moab, let my father and my mother, i pray thee, come forth, and be with you, till i know what god will do for me.
et profectus est david inde in maspha quae est moab et dixit ad regem moab maneat oro pater meus et mater mea vobiscum donec sciam quid faciat mihi deu

and samson's wife wept before him, and said, thou dost but hate me, and lovest me not: thou hast put forth a riddle unto the children of my people, and hast not told it me. and he said unto her, behold, i have not told it my father nor my mother, and shall i tell it thee?
quae fundebat apud samson lacrimas et querebatur dicens odisti me et non diligis idcirco problema quod proposuisti filiis populi mei non vis mihi exponere at ille respondit patri meo et matri nolui dicere et tibi indicare poter

and he left the oxen, and ran after elijah, and said, let me, i pray thee, kiss my father and my mother, and then i will follow thee. and he said unto him, go back again: for what have i done to thee?
qui statim relictis bubus cucurrit post heliam et ait osculer oro te patrem meum et matrem meam et sic sequar te dixitque ei vade et revertere quod enim meum erat feci tib