Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pravitas, pravitatis bad condition; viciousness, perverseness, depravity;
pravitas
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.
lingua placabilis lignum vitae quae inmoderata est conteret spiritu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness.
manus enim vestrae pollutae sunt sanguine et digiti vestri iniquitate labia vestra locuta sunt mendacium et lingua vestra iniquitatem fatu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he hath not beheld iniquity in jacob, neither hath he seen perverseness in israel: the lord his god is with him, and the shout of a king is among them.
non est idolum in iacob nec videtur simulacrum in israhel dominus deus eius cum eo est et clangor victoriae regis in ill
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then said he unto me, the iniquity of the house of israel and judah is exceeding great, and the land is full of blood, and the city full of perverseness: for they say, the lord hath forsaken the earth, and the lord seeth not.
et dixit ad me iniquitas domus israhel et iuda magna est nimis valde et repleta est terra sanguinibus et civitas repleta est aversione dixerunt enim dereliquit dominus terram et dominus non vide
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: