Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dans le premier
in primo
Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le premier, qui a donné vie à l'heure de la marque pour la calomnie
prima quae vitam dedit hora carpsit
Senast uppdaterad: 2021-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
confoederatio, confoederationis agreement, covenant; league, union, confederation (ecc);
confoederatio
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee.
sed cum lapidibus regionum pactum tuum et bestiae terrae pacificae erunt tib
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.
et post amicitias cum eo faciet dolum et ascendet et superabit in modico popul
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it came to pass at the end of three days after they had made a league with them, that they heard that they were their neighbours, and that they dwelt among them.
post dies autem tres initi foederis audierunt quod in vicino habitarent et inter eos futuri essen
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quinquegentianus, quinquegentiani five_nations; (league of desert people against romans - 3rd century mauretania);
quinquegentiani
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
foedifragus, foedifraga, foedifragum treacherous, perfidious; league-breaking; that breaks treaties/agreements;
foedifraga
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and ye shall make no league with the inhabitants of this land; ye shall throw down their altars: but ye have not obeyed my voice: why have ye done this?
ita dumtaxat ut non feriretis foedus cum habitatoribus terrae huius et aras eorum subverteretis et noluistis audire vocem meam cur hoc fecisti
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
concilium, concili(i) public gathering/meeting; popular assembly, council; hearing; debate/discussion; association, society, company; union/connection (of objects); league of states; sexual union/coition; close conjunction; bond of union; plant iasione blossom;
concili
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: