Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mentioned
memoratus
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in previously
is enim qui antea multos cum cruciatu necaverat ipse eodem supplicio necatus est
Senast uppdaterad: 2013-02-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
of previously salt
cognita ante salis
Senast uppdaterad: 2012-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scheme of the previously mentioned division of spheres
schema huius praemiffae diuifionis sphaerarum
Senast uppdaterad: 2015-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as is mentioned above
ut predictum est
Senast uppdaterad: 2022-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pridem some time ago, previously;
pridem
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(adv) before, previously, formerly
antea
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
destinato according to a previously determined plan;
destinato
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
praedictus, praedicta, praedictum preceding, previously named, afore mentioned; predicted, foretold, warned;
praedicta
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antehabeo, antehabere, antehabui, antehabitus have previously; prefer;
antehabeo
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the heart of which it knows, what he has will in the cases mentioned
cor quod novit quod habet in causis de quibus
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antea before, before this; formerly, previously, in the past;
antea
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
praejuvo, praejuvare, praejuvavi, praejuvatus aid before; give aid previously;
praejuvare
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
preexisto, preexistare, preexistavi, preexistatus pre-exist; be previously;
preexistare
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(prep + acc) before / in front of / (adv) before, previously
ante
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
convalidatio, convalidationis convalidation; (renewal of/consent to marriage previously canonically invalid);
convalidatio
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alias at/in another time/place; previously, subsequently; elsewhere; otherwise;
alias
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"whether the couple or one of them was previously bound by the bond of marriage, or was bound, whether they exist under the authority of parents or guardians
“num copulati vel una pars eorum antea vinculo matrimonii obstricti aut obstricta fuit, num sub potestate parentum vel tutorum existent
Senast uppdaterad: 2022-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
now the rest of the acts of jehoshaphat, first and last, behold, they are written in the book of jehu the son of hanani, who is mentioned in the book of the kings of israel.
reliqua autem gestorum iosaphat priorum et novissimorum scripta sunt in verbis hieu filii anani quae digessit in libro regum israhe
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anteactus, anteacta, anteactum past, that passed or was spent previously; anteago, anteagere, anteegi, anteactus do before;
anteactus
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: