Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
art is made fun of by art.
ars deluditur arte.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is made
factum est factam
Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hand made by lisa
manu facta per lisa
Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what matter is made
factus de materia
Senast uppdaterad: 2020-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this was made by robert
robert fecit hoc
Senast uppdaterad: 2022-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the cup is made of gold.
poculum ex auro factum est.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all things were made by himo
omnia per ipso facta sunt
Senast uppdaterad: 2023-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
man is not born, but is made
homo non nascitur sed fiunt
Senast uppdaterad: 2024-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but because it is made or to
verum quia factum
Senast uppdaterad: 2020-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this building is made of stone.
hoc aedificium e lapide factum est.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will vanquish my foes one by one
i will vanquish my foes one by one
Senast uppdaterad: 2022-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this wallet is made out of paper.
haec crumina e charta facta est.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the top of the balcony is made of wood
maenianum summum in ligneis
Senast uppdaterad: 2023-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the golden gate bridge is made of iron.
pons "golden gate" e ferro factus est.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
everybody knows the moon is made of cheese.
omnes sciunt lunam e caseo factam esse.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
once the agreement is made, they sign an affirmation.
statim de conventione charta sigillata est.
Senast uppdaterad: 2019-04-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the soldiers were brought over the bridge one by one
in ponte sunt
Senast uppdaterad: 2022-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
picaria, picariae place where pitch is made;
picaria
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is made up of nature, and is stamped on the poem.
lo fece natura, e poi ruppe lo stampo
Senast uppdaterad: 2024-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o cross, hail, the only hope. the word is made flesh.
o crux ave specs unica et verbum caro factum est
Senast uppdaterad: 2023-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: