Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
family, before all others
familia ante alios
Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all others
omnes alii
Senast uppdaterad: 2020-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
before all else
ante aliquid
Senast uppdaterad: 2022-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but for all others
non pro uno
Senast uppdaterad: 2019-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god loved before all
nulli iniuria facienda est.
Senast uppdaterad: 2020-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love yourself first before loving anyone
ama te ipsum prius quam amandum
Senast uppdaterad: 2021-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
before all else be armed
armari primis
Senast uppdaterad: 2021-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and he is before all things
ipse est ante
Senast uppdaterad: 2022-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even if all others, i will not
etiam si omnes, ego non.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they have prepared before all people,
parasti
Senast uppdaterad: 2021-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in god we trust all others we monitor
in deo speramus monitor omnibus nobis
Senast uppdaterad: 2020-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and he is before all things, and by him all things consist.
et ipse est ante omnes et omnia in ipso constan
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all other
in omnia alia
Senast uppdaterad: 2020-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adamantine is any extremely hard, unbreakable legendary stone that is considered impenetrable, all others fade into their presence
ecce adamanteis vulcanum maxime difficile quisquam est, qui inconcussam virtutis fabuloso lapis consideretur impassibilis, nequiuit omnibus veterascet in conspectu eorum
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unto abraham for a possession in the presence of the children of heth, before all that went in at the gate of his city.
abrahae in possessionem videntibus filiis heth et cunctis qui intrabant portam civitatis illiu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
family above all other
familia super omnia
Senast uppdaterad: 2018-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and all other things of that type
et omnia generis alia
Senast uppdaterad: 2015-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
potissime chiefly, principally, especially; eminently; above/before all; in best way;
potissime
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when all israel is come to appear before the lord thy god in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all israel in their hearing.
convenientibus cunctis ex israhel ut appareant in conspectu domini dei tui in loco quem elegerit dominus leges verba legis huius coram omni israhel audientibus ei
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and moses did as the lord commanded him: and he took joshua, and set him before eleazar the priest, and before all the congregation:
fecit moses ut praeceperat dominus cumque tulisset iosue statuit eum coram eleazaro sacerdote et omni frequentia popul
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: