Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
so may it be
so may it be
Senast uppdaterad: 2022-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...must be destroyed
delendus est
Senast uppdaterad: 2023-06-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
so let it be;
ita ius esto
Senast uppdaterad: 2021-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so let it be done
stat
Senast uppdaterad: 2022-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am to be destroyed
ego delendus sum
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
carthage must be destroyed.
delenda est carthago.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let it be
illum
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to pass away, be destroyed, perish
pereo
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
enemy must be destroyed to death
hostis ad mortem delenda est
Senast uppdaterad: 2022-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but communist china must be destroyed!
ceterum sina communista delenda est!
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let it be powder
Senast uppdaterad: 2023-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so let it be written so let it be done
ita fiat fiat
Senast uppdaterad: 2021-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let it be done unto me
fiat mihi
Senast uppdaterad: 2015-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as it was before, so shall it be again
dying to know the fate of the men, but the next coerced
Senast uppdaterad: 2018-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let it be known to all
reddentes
Senast uppdaterad: 2019-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if the foundations be destroyed, what can the righteous do?
vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sun
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the world wants to be deceived, so let it be deceived
mundus vult decipi, ergo decipiatur
Senast uppdaterad: 2013-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let it be ever the light of the
sic fiat semper lux
Senast uppdaterad: 2020-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
say nothing of the dead lest it be good
say nothing of the dead lest it be good
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abolefio, aboleferi, abolefactus sum be destroyed; (abolefacio pass);
abolefactus sum
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: