Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the end is near
the end is nigh finis prope est mors vincit omnia
Senast uppdaterad: 2022-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
know the end is near
quia prope est finis
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the ship is at sea.
navis in mari est.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the end
ad finas
Senast uppdaterad: 2019-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
till the end
usque ad consummationem saeculi
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is the end
hic finis
Senast uppdaterad: 2022-04-19
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
he is at home.
domi est.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faithful to the end
fidelis usque ad finem
Senast uppdaterad: 2022-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
praise to the end.
laura finem
Senast uppdaterad: 2022-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let your moderation be known unto all men. the lord is at hand.
modestia vestra nota sit omnibus hominibus dominus prop
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the other end is the initiée of caesar,
ex nihilo nihil fit
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
endure until the end
usque in finem
Senast uppdaterad: 2023-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the beginning of the end is the beginning of all
finis est principium
Senast uppdaterad: 2016-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the beginning is the end. the end is the beginning
initium principio statim finis
Senast uppdaterad: 2020-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
illvmina ratio is at nvs
domi nvs illvmina tio mea
Senast uppdaterad: 2020-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and as ye go, preach, saying, the kingdom of heaven is at hand.
euntes autem praedicate dicentes quia adpropinquavit regnum caeloru
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no man is at all hours wise
nemo est omnibus horis sapiens
Senast uppdaterad: 2022-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ready at hand, visible, apparent
promptus
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
and he saith unto me, seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand.
et dicit mihi ne signaveris verba prophetiae libri huius tempus enim prope es
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alas for the day! for the day of the lord is at hand, and as a destruction from the almighty shall it come.
a a a diei quia prope est dies domini et quasi vastitas a potente venie
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: