Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the lord is my strength and my shield
et dominus meus intercidentis flammam ignis
Senast uppdaterad: 2021-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lord god is my strength and my salvation
Senast uppdaterad: 2024-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lord is my strength and song;
deus fortitudo mea et salus
Senast uppdaterad: 2020-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lord is my strength
et dominus meus intercidentis flammam ignis
Senast uppdaterad: 2020-04-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
the lord is my strength;
dominus fortitudo mea
Senast uppdaterad: 2017-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lord is my strength and song, and is become my salvation.
in via testimoniorum tuorum delectatus sum sicut in omnibus divitii
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lord is my light and my salvation
the lord is my light and my salvation
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my strength and my magic
virtus mea, et vita mea magicae
Senast uppdaterad: 2018-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god is my strength, and also
deus fortitudo mea et suctum
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lord is my light,my salvation and my strength
dominus illuminatio mea et salus mea
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lord is my heart
dominus meus pastor est
Senast uppdaterad: 2019-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lord is my light.
domi mina nvs tio illv mea
Senast uppdaterad: 2017-05-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
the lord is my helper;
dominus mihi adjutor
Senast uppdaterad: 2020-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“the lord is my rock
dominus eqqus
Senast uppdaterad: 2017-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the lord is my flash light
dominus lux mea
Senast uppdaterad: 2020-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
serving the lord is my happiness.
Senast uppdaterad: 2023-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lord is my portion, saith my soul; therefore will i hope in him.
heth pars mea dominus dixit anima mea propterea expectabo eu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in god is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in god.
si memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabar in t
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lord is my shepherd i shall not want
in loco pascuae ibi conlocavit
Senast uppdaterad: 2020-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lord is my light (loose translation)
domina nustio illumea
Senast uppdaterad: 2017-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: