Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the mighty man
in fortitudine brachii tui
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the mighty ten
fortis fortis
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the mighty one taketh away
in forti venit
Senast uppdaterad: 2020-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh, how the mighty have fallen!
o quomodo ceciderunt fortes
Senast uppdaterad: 2020-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fortune favors the same god, the mighty men
fortis deus adiuvat
Senast uppdaterad: 2019-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am in fear nothing more than a mighty man
nihil me terret quam fortissimus
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.
ducit sacerdotes inglorios et optimates subplanta
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth.
ecce sic benedicetur homo qui timet dominu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
quomodo ceciderunt robusti et perierunt arma bellic
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.
in fortitudine brachii tui possidebas terram et potentissimus obtinebas ea
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
contradictiones conprimit sors et inter potentes quoque diiudica
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he also introduced the mighty men: and they were full of daring, brethren,
fratres eius quoque fortes erant et audaces
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how he sware unto the lord, and vowed unto the mighty god of jacob;
sicut unguentum in capite quod descendit in barbam barbam aaron quod descendit in ora vestimenti eiu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
deposuit potentes de sede et exaltavit humile
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the angel of the lord appeared unto him, and said unto him, the lord is with thee, thou mighty man of valour.
apparuit ei et ait dominus tecum virorum fortissim
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
who can utter the mighty acts of the lord? who can shew forth all his praise?
dicant qui redempti sunt a domino quos redemit de manu inimici de regionibus congregavit eo
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the beauty of israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen!
incliti israhel super montes tuos interfecti sunt quomodo ceciderunt forte
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
humble yourselves therefore under the mighty hand of god, that he may exalt you in due time:
humiliamini igitur sub potenti manu dei ut vos exaltet in tempore visitationi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the mean man shall be brought down, and the mighty man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be humbled:
et incurvabitur homo et humiliabitur vir et oculi sublimium deprimentu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let not the swift flee away, nor the mighty man escape; they shall stumble, and fall toward the north by the river euphrates.
non fugiat velox nec salvari se putet fortis ad aquilonem iuxta flumen eufraten victi sunt et ruerun
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: