Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the soldiers were talking
urbe visa
Senast uppdaterad: 2020-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
with the soldiers
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the bad men and my friends were fighting
mali et amici pugnabant
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the seal of the soldiers
xpisti sigillum militum
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for the soldiers of darkness.
est enim tenebrae milites.
Senast uppdaterad: 2015-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all the soldiers of rome praised
audiciam
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they will see the soldiers in the city
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the soldiers see caesar making plans
milites caesarem consilia facientem vident
Senast uppdaterad: 2017-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the half of the soldiers, when they pertienciis
ut jus ejusdem robertus . unum hugone de hersi pater
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the signal was given, the soldiers came out
signo dato milites procedent
Senast uppdaterad: 2016-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the leader of the soldiers, and fought against it all the more bravely in their battles,
pugnabat
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
greeks and trojans were fighting outside the walls
graeci multos troianos necabant, troiani multos graecos necabant
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the soldier, fighting in the field, lost a foot.
mīles in agrō pugnāns pedem āmīsit
Senast uppdaterad: 2020-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the soldiers entered in order to plunder the temple.
milites ad diripiendam templum introierunt.
Senast uppdaterad: 2022-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quintus fears that the soldiers may have been pardoned by the general
quintus timet ne militibus ab imperatore condonetur
Senast uppdaterad: 2022-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the city, however, was given to the soldiers to ask for spoils
urbs tamen militibus data est ut praedam peterent
Senast uppdaterad: 2022-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a centurion of the spears of the soldiers, he began to examine?
centurio hastasque militum inspicere coepit
Senast uppdaterad: 2020-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar,
inludebant autem ei et milites accedentes et acetum offerentes ill
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then the soldiers, as it was commanded them, took paul, and brought him by night to antipatris.
milites ergo secundum praeceptum sibi adsumentes paulum duxerunt per noctem in antipatride
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but consider the frontiers of the roman allies, and increase the strength of the soldiers in light skirmishes.
hannibal, hōc cōnsiliō turbātus, dictātōrem invidiā onerāre cōnstituit. itaque cum ager fabiī eī monstrātus esset, omnibus agrīs circā vastātīs, ūnī agrō dictātōris pepercit.
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: