Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thereby;
semetipso
Senast uppdaterad: 2021-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby.
ante oculos eorum perfodi tibi parietem et egredieris per eu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.
hospitalitatem nolite oblivisci per hanc enim latuerunt quidam angelis hospitio recepti
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:
sicut modo geniti infantes rationale sine dolo lac concupiscite ut in eo crescatis in salute
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.
luxuriosa res vinum et tumultuosa ebrietas quicumque his delectatur non erit sapien
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and that he might reconcile both unto god in one body by the cross, having slain the enmity thereby:
et reconciliet ambos in uno corpore deo per crucem interficiens inimicitiam in semet ips
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to make their land desolate, and a perpetual hissing; every one that passeth thereby shall be astonished, and wag his head.
ut fieret terra eorum in desolationem et in sibilum sempiternum omnis qui praeterit per eam obstupescet et movebit caput suu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i will make this city desolate, and an hissing; every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.
et ponam civitatem hanc in stuporem et in sibilum omnis qui praeterierit per eam obstupescet et sibilabit super universa plaga eiu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when jesus heard that, he said, this sickness is not unto death, but for the glory of god, that the son of god might be glorified thereby.
audiens autem iesus dixit eis infirmitas haec non est ad mortem sed pro gloria dei ut glorificetur filius dei per ea
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but there the glorious lord will be unto us a place of broad rivers and streams; wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby.
quia solummodo ibi magnificus dominus noster locus fluviorum rivi latissimi et patentes non transibit per eum navis remigum neque trieris magna transgredietur eu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aera, aerae darnel (grass/weed, grows among wheat, subject to ergot, thereby dangerous); parameter from which a calculation is made; item of account; era/epoch;
aera
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: