Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to receive
accipere
Senast uppdaterad: 2015-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
give to receive
da accipere
Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
to receive credi
iungo
Senast uppdaterad: 2019-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to give than to receive
beatius est magis dare quam accipere
Senast uppdaterad: 2018-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to receive and to bestow
accipere et dare
Senast uppdaterad: 2022-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
better to give than to receive
melius est dare quam accipere
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
not all of us are able to receive this
non potest capere omnes ex nobis
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you ought not to mate, to receive it.
epimetheus pandoram amat, de periculo non cogitat.
Senast uppdaterad: 2021-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is more blessed to give than to receive
beatius est magis dare quam accipere
Senast uppdaterad: 2023-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
to receive, admit / adopt / take up, approve
ascisco
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
and he gave heed unto them, expecting to receive something of them.
at ille intendebat in eos sperans se aliquid accepturum ab ei
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;
ad intellegenda verba prudentiae et suscipiendam eruditionem doctrinae iustitiam et iudicium et aequitate
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.
nos ergo debemus suscipere huiusmodi ut cooperatores simus veritati
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bless us oh lord and this your gift which we are about to receive from your goodness through christ our lord
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
impluvium, impluvi(i) basin in atrium floor to receive rain-water from roof;
impluvi
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he said therefore, a certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.
dixit ergo homo quidam nobilis abiit in regionem longinquam accipere sibi regnum et revert
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to receive for the sake of his hair with a crime, dreadful, of scylla, are you so angry that he was not willing to make
ille propter scelus dirum scyllae tam iratus erat
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand;
nunc igitur maledictus eris super terram quae aperuit os suum et suscepit sanguinem fratris tui de manu tu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for sinners also lend to sinners, to receive as much again.
et si mutuum dederitis his a quibus speratis recipere quae gratia est vobis nam et peccatores peccatoribus fenerantur ut recipiant aequali
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creditum, crediti loan, debt, what is lent; [in ~ accipere => to receive a loan];
crediti
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering