Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
all sorrows should be tolerable, even if they are great.
omnes dolores tolerabiles esse debent, etiamsi magni sunt.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but it shall be more tolerable for tyre and sidon at the judgment, than for you.
verumtamen tyro et sidoni remissius erit in iudicio quam vobi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i say unto you, that it shall be more tolerable in that day for sodom, than for that city.
dico vobis quia sodomis in die illa remissius erit quam illi civitat
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i say unto you, it shall be more tolerable for tyre and sidon at the day of judgment, than for you.
verumtamen dico vobis tyro et sidoni remissius erit in die iudicii quam vobi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i say unto you, that it shall be more tolerable for the land of sodom in the day of judgment, than for thee.
verumtamen dico vobis quia terrae sodomorum remissius erit in die iudicii quam tib
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verily i say unto you, it shall be more tolerable for the land of sodom and gomorrha in the day of judgment, than for that city.
amen dico vobis tolerabilius erit terrae sodomorum et gomorraeorum in die iudicii quam illi civitat
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mediocris, mediocris, mediocre medium/average/intermediate; middling/fair/ordinary/moderate/tolerable; trivial; commonplace; undistinguished; of humble station; mediocre; fairly small; minor;
mediocre
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: