Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we care about you
non curo de te
Senast uppdaterad: 2021-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what about your wife?
quid est de femina tua?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't care about god
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love does not care about such things
amor non talia curat
Senast uppdaterad: 2013-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we care god heals
deus sanat
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have care for yourself, if you care about me
si tibi cura mei, sit tibi cura tui. jugulo dimittere ferrum. et subitus dextrae praepedit ossa tremor modo facta crepuscula terris; ultima pars lucis, primaque noctis erat .
Senast uppdaterad: 2018-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we care for our world
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your yours / you make sing about your pretty gals
vestrum vestri
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
what the hell do we care?
quid ad sceleratorum curamus
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nobody cares about these books
Senast uppdaterad: 2023-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a well-bred horse doesn't care about a barking dog.
generosus equus non curat canem latrantem.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i will lay the dead carcases of the children of israel before their idols; and i will scatter your bones round about your altars.
et dabo cadavera filiorum israhel ante faciem simulacrorum vestrorum et dispergam ossa vestra circum aras vestra
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
townspeople talk much with me, much of counrty people; they care about absolutely nothing much except their own farmlands, villas, and little sum of money.
multum mecum municipales homines loquuntur, multum rusticani; nihil prorsus aliud curant nisi agros, nisi villulas, nisi nummulos suos.
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
morning is where amelia seated in the bedroom. are two maids, to the phrygian syraque the name of the intended, there are things that they care about the hair of her mistress; holds a glass as long as the syrian government, the phrygian, who is brushing her hair carelessly, the aurelian way is thrown. glass falls to the ground. aurelia shouts, "go! cornelia call! " cornelia, daughter of his soon enters the room: "why do you call your mother?" amelia says, "today into a bad pass on the purchase. that your father's shoes. come with me.'
phrygia syraque nomine, adsunt quae crines dominae curant;
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering