Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what is to be done
quid est quod fuit? ipsum quod futurum est. quid est quod factum est? ipsum quod faciendum est.
Senast uppdaterad: 2022-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to be
ad esse non esse
Senast uppdaterad: 2022-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you want to be?
quid esse velis?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do what needs to be done
quod opus est fieri
Senast uppdaterad: 2023-06-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
to be bold
audebam
Senast uppdaterad: 2022-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what appears to be a butcher
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the animals had to be killed.
animalia interficienda erant.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to be strong
fortis esse
Senast uppdaterad: 2023-12-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
to be ashamed,
pudeo
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
a sign had to be given to the god
signum deo donandum est
Senast uppdaterad: 2014-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
be careful what you wish them to be careful
cave quid optes
Senast uppdaterad: 2019-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
report what had happened?
quid accident nunc?
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you had to study english.
lingua anglica tibi discenda erat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i had to lose you to find me
pecuniam tuam vobis
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i then had to go and ready to write
faciam ergo, quod jubes et libenter tibi scribam
Senast uppdaterad: 2018-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the enemy were close and they had to protect the people
tueri et hostem comminus habebant
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anancaeum, anancaei large drinking vessel which had to be emptied in a single draught;
anancaei
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
said that he had to be certain of finding a new fatherland, aeneas, and he commanded them to them to follow him.
aeneas eis dixit se novam patriam inventurum esse et iussit eos se sequi.
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: