Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
your interest is not mine
cura
Senast uppdaterad: 2020-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is not lost
perit
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that is not like
quod non est similo disimiloquay
Senast uppdaterad: 2024-01-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
that is not true.
hoc verum non est.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is not true ?
quod non est verum
Senast uppdaterad: 2019-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
without who is not
sine qui non
Senast uppdaterad: 2023-12-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
timor is not me.
timor non est me
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
champagne is not in?
ubi est vesuvius?
Senast uppdaterad: 2013-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
silence is not golden
reliquum est in caelis
Senast uppdaterad: 2021-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i dream of mine who is a member but not mine
socius ego quod aliquis per annum shenanigans ut quandum off rem
Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this world is not enough
mundus non sufficit
Senast uppdaterad: 2023-08-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
your country is not large.
tua patria non est magna.
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
syrian woman is not beautiful
syra non est femina pulchra, neque pulcher est nasus eius
Senast uppdaterad: 2023-07-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
stage peace - peace is not
pax scaena--pax, est non
Senast uppdaterad: 2017-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perfect(ion) is not enough.
perfectum est non satis
Senast uppdaterad: 2021-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesus answered them, and said, my doctrine is not mine, but his that sent me.
respondit eis iesus et dixit mea doctrina non est mea sed eius qui misit m
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
roses in house porta. joy is a great lady
rosas in casam prtas. laetitia dominae est magna
Senast uppdaterad: 2018-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saying, touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
et dedit eis petitionem ipsorum et misit saturitatem in anima eoru
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the father's which sent me.
qui non diligit me sermones meos non servat et sermonem quem audistis non est meus sed eius qui misit me patri
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: