Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
your brother got married, didn't he?
num frater tuus uxorem duxit?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your brother
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
love your brother
viri diligite frater
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they got married.
matrimonio coniuncti sunt.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
help your brother?
non tradat fratrem tuum
Senast uppdaterad: 2016-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am your brother,
frater tuus sum
Senast uppdaterad: 2015-03-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i am your brother
ego sum frater omni
Senast uppdaterad: 2020-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your brother in christ,
tuus in christi chris
Senast uppdaterad: 2014-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where is your brother?
ubi frater tuus est?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord your brother et lithor
dominus tibi frater
Senast uppdaterad: 2019-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your brother will not buy it.
frater tuus id non emet.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bring the keys to your brother.
affer fratri tuo claves.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wish your brother a happy birthday
et fratrem vestrum
Senast uppdaterad: 2022-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope that your brother is better.
spero fore ut frater tuus melior sit.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your brother and a servant of christ
Senast uppdaterad: 2023-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
julia tell, a story of your brother;
) imperatores provincias cum celeritate oppugnaverint.
Senast uppdaterad: 2020-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take also your brother, and arise, go again unto the man:
sed et fratrem vestrum tollite et ite ad viru
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
strengthen your brothers
Senast uppdaterad: 2023-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and judah spake unto him, saying, the man did solemnly protest unto us, saying, ye shall not see my face, except your brother be with you.
respondit iudas denuntiavit nobis vir ille sub testificatione iurandi dicens non videbitis faciem meam nisi fratrem vestrum minimum adduxeritis vobiscu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but if thou wilt not send him, we will not go down: for the man said unto us, ye shall not see my face, except your brother be with you.
si autem non vis non ibimus vir enim ut saepe diximus denuntiavit nobis dicens non videbitis faciem meam absque fratre vestro minim
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: