Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
future aspirations
turpmākā rīcība
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these are truly worthy aspirations.
tie patiesi ir cienīgi mērķi.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
can we agree on a statement of aspirations?
vai mēs varam piekrist centienu formulējumam?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thus do our achievements fall short of our aspirations.
tas parāda, ka mūsu nodomi nesakrīt ar darbiem.
Senast uppdaterad: 2012-03-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
it has always taken these aspirations into account.
tā ir vienmēr ņēmusi vērā šos centienus.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how can it best accommodate their interests and aspirations?
kā tajā vislabāk varētu ņemt vērā partneru intereses un vēlmes?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i appreciate that our aspirations place us in a quandary.
es novērtēju to, ka mūsu centieni rada mums neziņu.
Senast uppdaterad: 2012-03-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
do students have different aspirations or motivation to enrol?
vai arī studentu paradumi, motivācija iestāties ir citāda?
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brazil's aspirations for a bilateral agreement with the eu.
brazīlijas centieni noslēgt divpusēju nolīgumu ar es
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
georgia's european aspirations are different from those of azerbaijan.
gruzijas nodomi iestāties eiropā atšķiras no azerbaidžānas nodomiem.
Senast uppdaterad: 2012-03-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
the presidential elections held in february 2008 confirmed serbia's european aspirations.
prezidenta vēlēšanas, kas notika 2008. gada februārī, apstiprināja serbijas nodomu iekļauties eiropā.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
•varied (taking into account immigrants’ own abilities and aspirations) ;
• mainīgi (ņemot vērā imigrantu pašu spējas un prasības);
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: