Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the federal banking supervisory authority (bundesaufsichtsamt für das kreditwesen or ‘bakred’) recognised the capital amount of dem 212,16million for 1986.
valsts banku pārraudzības pārvalde (bundesaufsichtsamt für das kreditwesen jeb “bakred”) atzina kapitālu 21216 miljonu vācijas marku apmērā 1986. gadam.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by letter of 8 may 1996, the federal banking supervisory authority (bundesaufsichtsamt für das kreditwesen, or ‘bakred’ ) indicated that it recognised the full amount of the special-purpose reserve of dem 655 million as liable equity capital within the meaning of section 10 of the german banking act (kwg).
1996. gada 8. maija vēstulē valsts kredītiestāžu uzraudzības dienests (bakred) paziņoja, ka bayernlb izveidotā mērķa rezerve 655 miljonu vācijas marku apjomā tiek atzīta par garantēto pašu kapitālu atbilstoši kreditēšanas likuma 10. paragrāfam.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: