Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
portable fire-extinguishing equipment
pārnēsājami ugunsdzēšamie aparāti
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
fire-extinguishing equipment installation work
ogļskābās gāzes ugunsdzēšanas aprīkojuma uzstādīšanas darbi
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fire extinguishing characteristics
ugunsdrošības dzēšanas parametri
Senast uppdaterad: 2012-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fire extinguishing systems;
ugunsdzēsības sistēmas.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
second fire-extinguishing pump
otrais ugunsdzēšanas sūknis
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
portable fire-extinguishing equipment for lifeboats and rescue boats
pārnēsājams ugunsdzēsības aprīkojums glābšanas laivām un dežūrlaivām
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
built-in fire extinguishing systems
iebūvētas ugunsdzēšanas sistēmas
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
helicopter deck fire extinguishing systems components
helikopteru klāja ugunsdzēsības sistēmu piederumi
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
fire-extinguishing system in engine rooms
ugunsdzēšanas sistēma mašīntelpās
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ready availability of fire-extinguishing appliances;
ugunsdzēšamo iekārtu ērta pieejamība;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
fixed fire extinguishing installations and associated alarms
stacionārās ugunsdzēšanas iekārtas un ar tām saistītā signalizācija
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fixed gas fire extinguishing systems (co2) components
stacionāru gāzes ugunsdzēsības sistēmu (co2) piederumi
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
.7 ready availability of fire-extinguishing appliances;
evakuācijas līdzekļu un ugunsdzēsības ekipējuma pieejas ugunsdrošība;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
galley exhaust duct fixed fire extinguishing systems components
kambīzes krāsns novadcauruļu stacionāru ugunsdzēsības sistēmu piederumi
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
manufacturers of special-purpose systems (e.g. fire extinguishing systems, control equipment).
specializētu sistēmu (piemēram, ugunsdzēšanas sistēmu un kontroles aprīkojuma) ražotāji. terminoloģija
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fire-extinguishing arrangements in machinery spaces (r 7)
ugunsdzēsības iekārtas mašīntelpā (r 7)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fixed gas fire-extinguishing systems: general (r 5.1)
stacionāras gāzes ugunsdzēsības sistēmas vispārīgi noteikumi (r 5.1)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
fire-extinguishing rooms, fire control rooms and fire-recording stations,
ugunsdzēsības telpas, ugunsgrēka kontrolpostenis un ugunsgrēka reģistrēšanas punkti,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
deep fat cooking equipment fire extinguishing systems components (automatic or manual type)
fritēšanas iekārtu ugunsdzēsības sistēmu piederumi (automātiski vai manuāli)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nozzles for deep fat cooking equipment fire extinguishing systems (automatic or manual type)
sprauslas fritēšanas iekārtu ugunsdzēsības sistēmām (automātisks vai manuāls tips)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: