Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
previous bilateral salpingo-oophorectomy, or hysterectomy
anamnēzē bilaterāla salpingoovarektomija vai histerektomija;
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
previous bilateral salpingo-oophorectomy, or hysterectomy.
anamnēdzē abpusēja salpingoovarektomija vai histerektomija.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your uterus has been surgically removed (hysterectomy).
jums ir ķirurģiski izņemta dzemde (histerektomija);
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in one of these trials the women had previously undergone hysterectomy.
vienā no šiem pētījumiem sievietēm iepriekš bija veikta histerektomija.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
your womb (uterus) has been removed by surgery (hysterectomy)
jums ir ķirurģiski izņemta dzemde (histerektomija);
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have had their womb removed (hysterectomy), and are receiving estrogen therapy.
ir izņemta dzemde (histerektomija), un kuras saņem estrogēnu terapiju.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dynastat has been studied in dental, orthopaedic, gynaecologic (principally hysterectomy) and coronary artery bypass graft surgery.
dynastat pētīts pacientiem pēc stomatoloģiskām, ortopēdiskām, ginekoloģiskām (galvenokārt histerektomijas) un koronārās artērijas šuntēšanas operācijām.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the size of the three largest myomas was assessed by ultrasound at the end of treatment (week 13) and for another 25 weeks without treatment in patients who did not have hysterectomy or myomectomy performed.
pacientēm, kurām neveica histerektomiju vai miomektomiju, ārstēšanas beigās (13. nedēļā) un vēl 25 nedēļas, kuru laikā ārstēšana netika veikta, ultrasonogrāfiski noteica triju lielāko miomu izmēru.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the efficacy of dynastat was established in studies of dental, gynaecologic (hysterectomy), orthopaedic (knee and hip replacement), and coronary artery bypass graft surgical pain.
dynastat efektivitāte pierādīta pētījumos par pēcoperatīvo sāpju remdēšanu pacientiem pēc stomatoloģiskām, ginekoloģiskām (histerektomijas), ortopēdiskām (ceļa locītavas un gūžas locītavas protezēšanas) un koronāro artēriju šuntēšanas operācijām.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: