Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elotuzumab exhibits nonlinear pharmacokinetics with clearance of elotuzumab decreasing from
elotuzumaba farmakokinētika ir nelineāra, devu palielinot no 0,5 līdz 20 mg/kg, elotuzumaba klīrenss samazinās no 17,5 līdz
vectibix administered as a single agent or in combination with chemotherapy exhibits nonlinear pharmacokinetics.
vectibix, lietojot vienu pašu vai kombinācijā ar ķīmijterapiju, novērota nelineāra farmakokinētika.
efalizumab shows dose-dependent nonlinear pharmacokinetics which can be explained by its saturable specific binding to cell surface receptors cd11a.
efalizumabam ir nelineāra farmakokinētika, kas ir atkarīga no devas un kuru var izskaidrot ar efalizumaba specifiskās saistīšanās ar šūnu virsmas cd11a receptoriem piesātinājumu.
after continuous once-daily dosing, the pharmacokinetics of vismodegib appears to be nonlinear due to saturable absorption and saturable protein binding.
pēc ilgstošas lietošanas vienu reizi dienā vismodegiba farmakokinētika ir nelineāra, jo uzsūkšanās un saistīšanās ar proteīniem ir piesātināma.
in parallel, a detailed nonlinear 3d finite element model of the mechanical system was set up in the department of materials at fnspe ctu in order to interpret the experimental results.
asociācijas euratom-ipp.cr ietvaros jau sen notiek sadarbība ar akadēmiskajām institūcijām, ko koordinē Čehijas zinātņu akadēmijas plazmas fizikas institūts (ipp prague), tai skaitā arī ar Čehijas tehniskās universitātes kodolzinātnes un fizikālās inženierijas fakultāti (fnspe ctu), kas atrodas prāgā.
the approach to capture the incremental default and migration risks shall reflect the nonlinear impact of options, structured credit derivatives and other positions with material nonlinear behaviour with respect to price changes.
pieeja, ko izmanto, aprēķinot saistību neizpildes pieauguma riska vai migrācijas radītos zaudējumus, ņemot vērā cenu izmaiņas, atspoguļo iespēju līgumu nelineāro ietekmi, strukturēto kredītu atvasinātos instrumentus un citas pozīcijas, kam raksturīga būtiska nelinearitāte.
a population pk model with parallel linear and nonlinear elimination from the central compartment was constructed using pooled herceptin sc and herceptin iv pk data from the phase iii study bo22227 to describe the observed pk concentrations following herceptin iv and herceptin sc administration in ebc patients.
lai aprakstītu novēroto fk koncentrāciju pēc herceptin i.v. un herceptin s.c. lietošanas pacientiem ar ebc, tika izveidots populācijas fk modelis ar paralēlu lineāru un nelineāru elimināciju no centrālā nodalījuma, izmantojot apkopotus datus par fk pēc herceptin s.c. un herceptin i.v. lietošanas iii fāzes pētījumā bo22227.
based on these data, the pharmacokinetics of sebelipase alfa appeared to be nonlinear with a greater than dose-proportional increase in exposure observed between the 1 and 3 mg/kg dose.
pamatojoties uz šiem datiem, alfa sebelipāzes farmakokinētika izrādījās nelineāra ar iedarbību, kas ir lielāka par devai proporcionālu pieaugumu, lietojot no 1 līdz 3 mg/kg lielu devu.
the pharmacokinetics of orally administered telmisartan are nonlinear over doses from 20-160 mg with greater than proportional increases of plasma concentrations (cmax and auc) with increasing doses.
lietojot iekšķīgi 20-160 mg lielas devas, telmisartāna farmakokinētika nav lineāra proporcionāli lielākas plazmas koncentrācijas kāpuma dēļ (cmax un auc) attiecībā pret devas palielināšanos.
pharmacokinetics is nonlinear with the area under the plasma concentration curve (auc) versus time curve increasing 3.8-fold as dose is doubled from 4.5 g to 9 g.
farmakokinētika ir nelineāra, un laukums zem plazmas koncentrācijas līknes (lzl), salīdzinot ar laika līkni, palielinās 3,8 reizes, ja deva tiek divkāršota (no 4,5 g līdz 9 g).
based on a non- compartmental analysis of data from adults (lal-cl01/lal-cl-04), the pharmacokinetics of sebelipase alfa appeared to be nonlinear with a greater than dose-proportional increase in exposure observed between the 1 and 3 mg/kg dosages.
pamatojoties uz ne- nodalījumu analīzi par pieaugušo pacientu datiem (lal-cl01/lal-cl-04), alfa sebelipāzes farmakokinētika izrādījās nelineāra ar kopējo iedarbību, kas ir lielāka par devai proporcionālu pieaugumu, lietojot no 1 līdz 3 mg/kg.